Women in Japan are still facing issues with underemployment despite a push for equality in the workplace.